Doi prieteni au decis să meargă într-o vacanță la munte. Au ales să facă schi într-o stațiune dintr-o țară nordică. După câteva ore de mers, cei doi s-au pomenit în mijlocul unei furtuni puternice. Bărbații au fost nevoiți să caute adăpost.
Au ajuns la porțile unei case mari și frumoase. Au intrat și au sunat la ușă. Le-a deschis o femeie nemaipomenit de frumoasă. Cei doi i-au cerut să rămână la ea peste noapte, pentru că furtuna puternică nu le permite să își continuie drumul.
Femeia le-a povestit că a devenit văduvă recent, așa că nu-și dorește ca vecinii să o bârfească. Le-a propus să doarmă într-un hambar. Bărbații au căzut de acord și au asigurat-o, că la prima oră a dimineții vor pleca. A doua zi, în zori, cei doi prieteni și-au văzut de drum.
La 9 luni după acea întâmplare, unul dintre ei a primit o scrisoare, pe care era indicat că este de la un avocat. După ce a citit-o, a pus mâna pe telefon și l-a sunat pe prietenul său:
-Alex, o mai ții minte pe văduva aia frumoasă la care am înnoptat atunci în vacanță?
-Cum să nu o țin minte, Andrei.
-Și mai ții minte, că în seara aceea ai ieșit din hambar și te-ai dus la ea în dormitor?
-De ce să neg, așa a fost!
-Și nu i-ai spus numele tău adevărat, dar i-ai spus că te cheamă Andrei, ca pe mine?
-Da, așa a fost. Ce s-a întâmplat? A născut de la mine?
În acel moment, Andrei a început să râdă și să urle de bucurie.
-Ei bine, îți mulțumesc! Femeia a murit și mi-a lăsat mie toată averea!